Strickschrift lesen heißt: Du liest ein Strickmuster als Zeichnung. Kästchen, Zahlen und Symbole zeigen dir, wie sich das Muster aufbaut und was sich wiederholt. Lies zuerst die Texterklärung deiner Anleitung und dann die Legende. Die Zeichen sind nicht einheitlich. Schau dir deshalb jede neue Strickschrift neu an.
Im Video gehe ich mit dir zehn Schritte durch. So kompliziert ist es gar nicht, nur ungewohnt.
Die drei Teile einer Strickschrift
Lege diese drei Teile deiner Anleitung nebeneinander: die Texterklärung zum Muster, die Zeichnung und die Legende. Die Texterklärung sagt dir, wie du mit der Zeichnung arbeitest. In der Zeichnung stehen Kästchen, Zahlen und Symbole. Die Legende erklärt die Bedeutung der Zeichen.

Links die Zeichnung mit rotem Rahmen, rechts die Legende.
Schritt 1: zuerst die Erklärung lesen
Wie ist die Strickschrift zu lesen?
Schau an den Anfang der Anleitung, bevor du die Kästchen liest. In meinen Anleitungen steht die Erklärung unter „Strickmuster“. Dort erfährst du, welche Maschenzahl du brauchst, ob du in Reihen oder Runden strickst, welcher Teil sich wiederholt und ob Rückreihen eingezeichnet sind.
Im Lochmuster-Beispiel steht „Maschenzahl teilbar durch 6 + 4“. Der Rapport, also der Teil zum Wiederholen, ist 6 Maschen breit. Dazu kommen einmal 2 Maschen am Anfang und 2 am Ende. Für drei Rapporte brauchst du in diesem Beispiel 22 Maschen. Den Anschlag musst du bei einem Modell nicht selbst berechnen. Er steht in der Anleitung.
Achte bei Zu- und Abnahmen im Lochmuster darauf, dass Umschläge und zusammengestrickte Maschen sich ausgleichen. Mehr dazu findest du bei Lochmuster stricken. Du musst beim ersten Lesen noch nicht jeden späteren Schritt durchdrungen haben.
Im Video: Erklärung lesen ab 2:32.
Schritt 2: die Kästchen lesen
Wie lese ich die Kästchen?
Lies die Kästchen einer waagerechten Zeile als eine Reihe oder Runde. Ein Kästchen steht für eine Masche.
Lies in Reihen die Hinreihe von rechts nach links. Nach dem Wenden liest du die Rückreihe von links nach rechts. Strickst du in Runden, liest du jede Runde von rechts nach links.
Im Video: Kästchen lesen ab 6:32.
Schritt 3: die Zahlen zuordnen
Was sagen die Zahlen am Rand?
Schau zuerst auf die Zahlen, die senkrecht neben der Zeichnung stehen. Sie zählen die Reihen oder Runden. Die waagerechten Zahlen über oder unter der Zeichnung zählen die Maschen.
Im Lochmuster-Beispiel stehen die Reihenzahlen fortlaufend: 1, 2, 3, 4 und so weiter. Jede Reihe ist gezeichnet. Stehen in einem Reihenmuster nur die ungeraden Zahlen, fehlen die Rückreihen in der Zeichnung.
Die Reihenzahlen sind beim Lesen besonders wichtig. Sie zeigen dir, welche Reihe als Nächstes dran ist.
Im Video: Zahlen am Rand ab 7:27.
Schritt 4: Reihen und Runden unterscheiden
Stehen die Zahlen rechts oder links?
Vergleiche die Position der Zahlen mit der Texterklärung. Diese drei Beispiele zeigen dir die Unterschiede:
| Zahlen am Rand | So liest du das Beispiel |
|---|---|
| Abwechselnd rechts und links | Du strickst in Reihen. Hinreihen liest du von rechts nach links, Rückreihen von links nach rechts. |
| Alle rechts, fortlaufend | Du strickst in Runden. Lies jede Runde von rechts nach links. |
| Alle rechts, nur ungerade Zahlen | Nur die Hinreihen sind gezeichnet. Lies sie von rechts nach links. Stricke die Rückreihen nach der Texterklärung. |

Links Reihen mit wechselnder Leserichtung, in der Mitte Runden, rechts nur die ungeraden Reihen.
Fehlen die Rückreihen, suche die Anweisung dafür im Text. Häufig steht dort: „Die Maschen stricken, wie sie erscheinen.“ Dann strickst du über rechten Maschen rechts und über linken Maschen links.
Im Video: Position der Zahlen ab 8:12. Die Leserichtungen zeigt auch das kurze Video zu Reihen und Runden.
Schritt 5: den Rapport finden
Wie ist der Rapport?
Suche den markierten Teil, der sich wiederholt. Er heißt Rapport oder Mustersatz. Im Lochmuster-Beispiel oben umfasst der rote Rahmen 6 Maschen in der Breite und 12 Reihen in der Höhe.
Wiederhole diese 6 Maschen innerhalb einer Reihe so oft, wie die Anleitung es vorgibt. Beginne nach Reihe 12 wieder mit Reihe 1. So setzt du das Muster nebeneinander und übereinander fort.

Die rot umrahmten Abschnitte wiederholen sich in beide Richtungen.
Im Video: Rapport erkennen ab 9:57.
Schritt 6: die Maschen außerhalb des Rapports beachten
Gibt es Maschen oder Reihen außerhalb des Rapports?
Stricke die Maschen vor dem Rahmen nur einmal am Anfang der Reihe. Wiederhole dann den Rapport. Stricke die Maschen nach dem Rahmen nur einmal am Ende der Reihe. So beginnt und endet das Muster gleich.
Im Lochmuster-Beispiel bleiben die jeweils 2 Maschen außerhalb des Rahmens gleich. Auch wenn du den Rapport häufiger wiederholst, fügst du diese Maschen nur einmal am Anfang und am Ende hinzu.
Folge auch einem unregelmäßigen Rahmen genau. Er muss kein Rechteck sein. Wiederholt wird das, was innerhalb der Umrandung liegt. Die zusätzlichen Maschen außerhalb strickst du einmal.

Der rote Rahmen verläuft in Stufen und markiert den Rapport.
Im Video: Maschen außerhalb des Rapports ab 10:25.
Schritt 7: die Legende genau lesen
Was bedeuten die Symbole in dieser Anleitung?
Lies jedes Zeichen in der zugehörigen Legende nach. Verlage, Designer, Programme und Länder verwenden unterschiedliche Zeichen. Übertrage die Bedeutung deshalb nicht von einer früheren Anleitung auf die nächste. Es gilt immer die Legende deiner eigenen Anleitung.
Stricke Kästchen für Kästchen genau das, was dort steht. Du musst in das Zeichen nichts hineininterpretieren.
Ein leeres Kästchen: im Beispiel glatt rechts
Das leere Kästchen bedeutet in der gezeigten Legende „1 Masche glatt rechts“. Die Zeichnung zeigt das Muster von der Vorderseite. Stricke diese Masche in der Hinreihe rechts und in der Rückreihe links. Auf der Vorderseite bleibt dadurch eine rechte Masche sichtbar. Die Grundlagen findest du bei rechte und linke Maschen stricken.
Ein Zeichen über mehrere Kästchen
Beziehe den Arbeitsschritt auf alle Kästchen, über die sich das Symbol erstreckt. Im Lochmuster-Beispiel steht das schräge Zeichen über 2 Kästchen. Im Zopf-Beispiel gelten die farbig markierten Kreuzungen jeweils für 3 Maschen.
Die Zopf-Legende zeigt ein leeres Kästchen für „1 Masche glatt rechts“ und ein Kästchen mit Punkt für „1 Masche glatt links“. Dazu kommen zwei Kreuzungen: eine nach rechts und eine nach links geneigt. Die markierten Stellen in der Zeichnung passen zu den gleichfarbig markierten Erklärungen in der Legende.
Bei der gelb markierten Kreuzung legst du 1 Masche auf eine Hilfsnadel hinter die Arbeit. Stricke 2 Maschen rechts und dann die Masche der Hilfsnadel links. Bei der orange markierten Kreuzung legst du 2 Maschen auf eine Hilfsnadel vor die Arbeit. Stricke 1 Masche links und dann die beiden Maschen der Hilfsnadel rechts. Die Hilfsnadel hält die Maschen kurz fest, während du die anderen strickst.
„Keine Masche“: das Kästchen überspringen
Überspringe ein Kästchen, das in der Legende als „keine Masche“ bezeichnet wird. Dafür gibt es im Gestrick keine Masche. Du strickst auch keine zusätzliche Masche und hebst keine ab. Lies beim nächsten vorhandenen Kästchen weiter.
Im Beispiel sind diese Platzhalter schwarz. Sie halten die Zeichnung in Form, wenn sich die Maschenzahl durch Abnahmen verändert. Entscheidend ist die Bezeichnung in der Legende, nicht die Farbe des Kästchens allein.

Die schwarzen Flächen sind mit „keine Masche“ erklärt.
Im Video: Legende lesen ab 12:09.
Schritt 8: ein Hilfsmittel zum Mitlesen nutzen
Was hilft mir, in der richtigen Zeile zu bleiben?
Lege ein Lineal an die Reihe, die du gerade liest. Verschiebe es nach jeder gestrickten Reihe. Auf einem Magnetboard kannst du es Reihe für Reihe weiterschieben. Das Makers Board Kit hält deine Papieranleitung mit Magneten fest.
Du kannst die Lesehilfe auch selbst machen: Schneide einen Schlitz in ein Blatt Papier und befestige es auf einem Klemmbrett. Schiebe die Strickschrift so hindurch, dass du die aktuelle Reihe gut ablesen kannst.
Im Video: Hilfsmittel zum Mitlesen ab 16:30.
Schritt 9: den Fortschritt sichtbar machen
Welche Reihe habe ich schon gestrickt?
Notiere jede fertige Reihe. Nutze einen Reihenzähler, eine Strichliste, Häkchen auf dem Papier oder eine App. Nimm die Methode, mit der du gut zurechtkommst. Hauptsache, dein Strickfortschritt ist festgehalten.

Strichliste und Lineal halten den Fortschritt sichtbar.
Im Video: Fortschritt notieren ab 17:14.
Schritt 10: Fehler in Ruhe prüfen
Was tun bei Fehlern oder Verwirrung?
Bleib ruhig und gehe die Checkliste noch einmal durch. Hast du dich verzählt? Hast du ein anderes Symbol gestrickt? Hast du in die falsche Richtung gelesen? Hast du eine Hinreihe anstelle einer Rückreihe gestrickt?
Ziehe bei schwierigen Mustern nach jedem gelungenen Rapport eine Rettungsleine ein. Dieser zusätzliche Faden hält die Maschen einer Reihe fest. Bis dorthin kannst du bei einem Fehler wieder auftrennen. Das zeige ich dir im Video zur Rettungsleine.
Trenne Rapporte und Ränder mit farbigen Maschenmarkierern voneinander ab. Verschiedene Farben kannst du für unterschiedliche Stellen nutzen.
Stricke zuerst einen einzigen Rapport als kleine Probe. Beginne bei Schwierigkeiten mit diesem Stück neu. So musst du nicht jedes Mal den ganzen Anschlag für einen Pullover wiederholen. Mehr zur Maschenprobe findest du im eigenen Beitrag.

Rote und dunkle Fäden verlaufen durch die helle Strickprobe.
Im Video: Fehler prüfen ab 17:58.
Farbige Strickschriften
Bei Schattenstrick und Norwegermustern können die Kästchen auch für Farben oder Schatten stehen; einen kurzen Überblick gibt dir das Video zu Maschen, Reihen und Mustern.
Die Checkliste zum Abhaken
- Lies zuerst die Texterklärung zum Muster.
- Prüfe, wie du die Kästchen lesen musst.
- Ordne die Zahlen den Maschen, Reihen oder Runden zu.
- Prüfe die Leserichtung und ob Rückreihen gezeichnet sind.
- Finde den Rapport in Maschen und Reihen.
- Beachte die Maschen und Reihen außerhalb des Rapports.
- Lies jedes Symbol in der zugehörigen Legende nach.
- Nutze eine Lesehilfe für die aktuelle Reihe.
- Notiere jede gestrickte Reihe.
- Prüfe Fehler in Ruhe und übe zuerst an einem Rapport.
Häufige Fragen
In welche Richtung lese ich eine Strickschrift?
Lies Hinreihen von rechts nach links und Rückreihen von links nach rechts. In Runden liest du immer von rechts nach links. Prüfe dazu die Zahlen am Rand und die Texterklärung.
Was bedeutet „keine Masche“?
Überspringe das so bezeichnete Kästchen. Es ist ein Platzhalter in der Zeichnung. Im Strickstück gibt es an dieser Stelle keine Masche.
Warum sind nur ungerade Reihen gezeichnet?
In diesem Fall zeigt die Strickschrift nur die Hinreihen. Wie du die Rückreihen stricken sollst, steht in der Texterklärung der Anleitung. Häufig werden die Maschen gestrickt, wie sie erscheinen.
